[A VERSENY KÉSŐBB KERÜL MEGRENDEZÉSRE]
[THE COMPETITION WILL BE AT LATER TIME]
[DER WETTBEWERB WIRD SPÄTER ORGANISIEREN]


Magyar

A verseny helye: Győr, Aranypart I és Püspökerdő
dátuma: 2020. április 5.

A IV. Győri LEO Futás bevételéből rászoruló családokat és gyermekeket támogatunk.

Előzetes regisztráció: 2020. Április 3. 23:59

Nevezési adomány:
elő regisztráció esetén:
– diákoknak és nyugdíjasoknak: 1500 Ft
– felnőtteknek: 2000 Ft
helyszíni regisztráció esetén:
– diákoknak és nyugdíjasoknak: 2000 Ft
– felnőtteknek: 2500 Ft

Illetve lehetséges 4000 Ft-os támogatói jegy vásárlása is!

A nevezési adomány kifizetésére a helyszínen a rajtszámok átvételekor, készpénzben lesz lehetőség.

Távok:
-1,5 km /12 év alatti gyermekeknek/
-3 km
-5 km
-10 km

A versenyen nincsenek szintidők.

A rendezvény időbeosztás:
8:00 – 9:00 – Rajtszámok átvétele (gyermek táv és 3 km)
8:00 – 10:00 – Rajtszámok átvétele (5 km és 10 km)
10:00 – Gyermek táv és 3 km-es távok rajtja
11:00 – 5 km és 10 km-es távok rajtja
11:30 – Eredményhirdetés (gyermek táv és a 3 km)
12:30 – Eredményhirdetés (5 km és a 10 km)
12:45 – A rendezvény lezárása
Mind a két rajt előtt közös bemelegítés.

Minden távon az első 3 helyezett kerül díjazásra. Külön férfi és női kategóriában. Illetve a legfiatalabb és legidősebb versenyzőnk.

Fussunk együtt egy jó célért!
További részletek folyamatosan…
A változás jogát fenntartjuk, de természetesen értesítünk benneteket.


Deutsch

Der Wettbewerbsort: Győr, Aranypart I und Püspökerdő
Datum: 5. April 2020

Startgebühr (Spende):
Vorregistrierung:
– Schüler und Senioren: 1500 Ft
– Erwachsene: 2000 Ft
örtliche Registrierung:
– Schüler und Senioren: 2000 Ft
– Erwachsene: 2500 Ft

Die Registrierung ist bis zum 3. April 23:59 möglich, aber Vorort haben Sie auch noch die Möglichkeit sich zu registrieren.

Entfernungen:
1,5 km / Kinder unter 12 Jahren /
3 km
5 km
10 km

Zeitplan:
8:00 – 9:00 – übergeben die Startnummern ( Kinder Strecke und 3 km)
8:00 – 10:00 – übergeben die Startnummern (5 km und 10 km)
10:00 – Start der Kinder Strecke und 3 km
11:00 – Start 5 km und 10 km
11:30 – Siegerehrung (Kinder Strecke und 3 km)
12:30 – Siegerehrung (5 km und 10 km)
12:45 – Abschluss der Veranstaltung


English

The competition venue: Győr, Aranypart I and Püspökerdő
date: April 5, 2019

Pre registration is available until 3th of April-

Entry donation:
online registration:
– for students and pensioners: 1500 HUF
– for adults: 2000 HUF
local registration:
– for students and pensioners: 2000 HUF
– for adults: 2500 HUF

Distances:
1,5 km /Children under 12 years/
3 km
5 km
10 km

Timetable:
8:00 – 9:00 – Receiving of the start numbers (children’s race and 3 km)
8:00 – 10:00 – Receiving of the start numbers (5 km and 10 km)
10:00 – Start of the children”s race and 3 km
11:00 – Start of the 5 km and 10 km
11:30 – Victory ceremony (children’s race and 3 km)
12:30 – Victory ceremony (5 km and 10 km)
12:45 – Closing of the event